外语系学术讲座系列报道之四

发布日期:2007-12-19 10:50:12.0 信息来源: 浏览次数: 作者:wyx

商务英语阅读和翻译技巧

                        

应淮南联合大学外语系的邀请,安徽东盛制药有限公司副总经理王宗宝先生于20071130日下午230500在淮南联合大学新校区E417教室举行了《商务英语阅读和翻译技巧》讲座。

    王宗宝副总经理根据自己多年从事外贸工作的经历,结合自己工作中的具体案例,向同学们分析了涉外商务活动中常见的语义和语用失误现象,探讨涉外文件阅读和翻译技巧,从而导入规避语义和语用失误的技巧。

    同学们非常羡慕王宗宝副总经理流利的外语、辉煌的业绩、非凡的交流沟通能力。王总的讲座为这些即将走出校园、步入社会的大学生们上了生动的一课,给他们带去了无尽的启迪和思索。同学们深感临渊羡鱼,不如退而结网”,决心去努力演绎属于自己的精彩与辉煌!